Ensure application of procedures and regulations to staff concerning hygiene and sanitation / fire and safety / emergency procedures
确保向员工传达有关卫生/消防安全/紧急疏散等程序。
Maintains regular customer contact to obtain feedback / create future and potential clients
保持与客人的定期接触,以获取反馈信息/发展未来的、有潜力的客人。
Proper and tactful handling of verbal complaints from customers and respond to customer critique forms
恰当而巧妙地处理客人的口头投诉,对客人填写的意见表做出回应。
Conduct / attend F&B divisional and departmental meetings as required
根据要求,组织/参与餐饮部和各分部的会议。
Ensure smooth and effective communication between F&B and other departments in the hotel
确保餐饮部和饭店其它部门之间的交流畅通、有效。
Meeting regularly with key suppliers to discuss new products, flaws in existing products, maximise discounts, sponsorships
定期与主要供应商会面,讨论新产品,现有产品存在的缺陷,最大化地利用折扣和赞助。
Ensure that quality of food / beverage / service provided are consistently maintained
确保所提供的食品/酒水/服务的质量保持始终如一。
Co-ordinate with the Executive chef / Outlet Manager on the set-up, implementation and sales of all outlet promotions and menu planning
在餐厅制定、实施和销售促销和菜单计划等方面,与行政总厨/餐厅经理协作。
In conjunction with Division Head, Executive / Head Chef, to establish standard recipes / specifications sheet and theoretical sales prices for food and beverage services in sections appointed
与部门总监、行政总厨/厨师长一起,制定指定部门的食品和酒水的配料标准/说明书和理论上的销售价格。
Participate in effective staff management (staff hiring / termination / transfers / overtime)
参与有效的员工管理(员工聘用/解聘/调动/加班)。
Enforce staff motivation and team building
提高员工积极性,加强团队建设
Participate in divisional staff training / orientation (co-ordinated by F&B trainer)
参与员工的个人培训/入职培训(餐饮部培训人员负责协调)
Observes staff individual performance / grooming / punctuality, and performs staff appraisals / disciplinary actions if required
考察员工个人的工作表现/仪表着装/准时,对员工的工作表现进行评估/规范操作(如果要求的话)
Ensure that the staff are equipped with proper working environment / tools / knowledge to enable them to be productive and efficient in their work确保员工有良好的工作环境/工具/能够提高他们的生产效率和工作效率的知识
Effective participating and control in inventory taking / costs / breakage
积极参与并控制库存货物的领取/成本/破损。
Approves food / beverage / general requisitions in sections appointed
批准指定部门的食品/酒水/的总体申请表。
Assist the Director of Food & Beverage in the planning of budget / forecast / CAPEX / P&L for the division
协助餐饮部总监制定本部门的预算/预测/固定资产/损益。
Implement appropriate and effective measures to improve control of costs / expenses / labour
正确而有效地实施提高成本/开支/劳动力的衡量措施。
Prepare the F&B Division Report on a monthly basis (if applicable)
每月制作餐饮部的报告(如果可行的话)。
Responsible for the implementation and upkeep of the systems for compilation of guest critique / business cards / guest letters
负责实施和保持宾客意见/明信片/客人来信等形式的投诉。