MAJORRESPONSIBILIES 责任概要: To be responsible for the auditing,processing timely payment of all hotel’s disbursements and recording in theaccounting system. To prepare expense analysis and other reports informationand monthly account closing. 负责审核，处理和及时支付所有酒店费用并进行系统输入，准备费用分析报告及其他相关数据，每月负责应付帐款月底关账。 SPECIFIC DUTIES工作任务 : 1.Audit and process all invoices. Ensure allinvoices are attached with Purchase Request, Purchase Order, Receiving Recordsand/or other supporting documents as appropriate. 审核及处理所有的发票。确保所有发票都有相应的采购申请单,收货报告及其他必要附件。 2.Check all expenses reports, bank paymentrequests, cash payment requests or auto-payments to ensure that supportingdocuments are sufficient. 审核所有费用报告，银行付款申请，现金付款申请和自动转帐付款凭证，确保所有付款凭证附件齐全有效。 3.Follow all Standards of Operations, LocalStandards of Operations, property accounting guidelines and general accountingpractices pertaining to Accounts Payable and payment procedures. Soundcommercial judgment and common sense should also apply. 掌握所有操作规范，遵守相关会计政策及工作要求，确保应付帐款及付款程序符合会计处理标准以及当地政策要求。具有正确判断能力及一般常识。 4.Route all bank and cash payment applications toDirector of Finance and General Manager for approval. 所有银行及现金付款必须获得财务总监和总经理的批准。 5.Prepare checks or remittance application forapproved Bank Payment Requests. 在获得管理层批准付款后准备支票或电汇单。 6.Maintain and file all invoices and supportingdocuments with all paid invoices stamped “PAID”. 保管及装订所有发票及相关附件，并确保所有已付款发票盖上“已付款”章. 7.Maintain a check log of all printed checks andall voided checks. Voided checks have to be signed off by the AssistantFinancial Controller. 登记所有已开支票及作废支票。支票作废必须得到助理财务总监的签名。 8.Answer all inquiries from trade creditors andreconcile creditors statements. 回答所有供应商的询问并及时与供应商对帐。 9.Familiarize with the Accounts Payable System. 熟悉应付帐款电脑系统。 10.  Post all invoices and payment data into thehotel accounting system. 所有相关发票及付款数据必须及时输入电脑系统。 11.  Balance Account Payable Ledger and reconcile withthe General Ledger closing balance periodically and at month-end. 每月月末定期进行应付帐与总帐对帐，如有不符，分析其原因。 12.  Analyze the monthly A/P Aging Trial Balance andfollow up with all abnormalities. 每月进行应付帐款帐龄分析，并对所有异常帐款进行跟踪了解。 13.  Perform all other Accounts Payable functions 执行其他应付帐款职责。 14.  Others(其他) -To respond to the changes in departmentalfunctions as dictated by the industry, the company or the hotel 适应行业,公司,或者酒店对本部门职责变动的要求。 -To provide courteous and professional serviceand to maintain good working relationships with all hotel associates. 提供有礼的，专业的服务以及保持公司同事之间的友好关系。 -To have a complete understanding of the hotelassociate handbook and to adhere to the regulations contained therein. 充分了解酒店人事手册内容和遵守其中的要求。 -To have a complete understanding of the hotelpolicies relating to fire, safety and hygiene. 充分了解酒店关于防火，安全以及卫生方面的相关政策。 -Performs other tasks as assigned by Management. 履行管理层委派的其他任务. -Rectifies the weaknesses stated on HotelController Internal Control Review Checklist Section I Financial Reporting andrelated sections. 调整及纠正酒店运作中的弱点及漏点，做好内部审计工作，协助相关部门作出相应的调整和改正。

岗位职责： 1、负责公司日常会计核算工作，编制会计凭证，确保收入、成本、费用准确、及时入账。 2、负责编制财务报表及相关统计报表，配合公司资金工作。 3、负责会计资料整理及归档工作，确保会计档案完整。 4、按时申报纳税，合理进行纳税筹划。 5、配合融资工作，与各大银行及金融机构沟通交流。 6、完成领导安排的其他工作。 任职资格： 1、工作责任心强、正直，有较强的团队精神与应变处理能力。 2、具有较强的独立学习和工作的能力。 3、有中级会计职称，在房地产或酒店行业有工作经验者优先。 4、金融、管理、会计、经济 等相关专业

1.Familiarize with the accounting automation system and proficient computer operating skill   熟悉会计自动化系统和熟练的电脑操作技巧 2.Familiarize with the hotel Chart of Accounts and accounts payable system   熟悉酒店的会计科目和应付账款系统 3.Familiar with internal systems and procedures   熟悉内部控制系统和程序 4.Ability to coordinate with relevant department   良好的协调沟通能力 5.Ability to file and retrieve various documents of Account Section effectively   有效地归档和检索会计部的各种资料的能力 6.High standard and good command of Mandarin and English both in reading, writing and conversation   熟练和良好的中英文阅读，写作和对话能力

【岗位职责】 1、负责酒店日常财务核算工作，包括收入、成本、费用的账务处理及核对； 2、编制酒店月度、季度及年度财务报表，确保数据准确、及时； 3、管理酒店应收账款、应付账款，定期与供应商及客户对账； 4、监督酒店现金、银行存款的收支情况，确保资金安全； 5、协助完成税务申报、发票管理及税务稽查相关工作； 6、参与酒店预算编制及执行分析，提供财务数据支持； 7、定期盘点酒店固定资产及库存，确保账实相符； 8、配合内外部审计工作，提供所需财务资料及数据； 9、负责仓库管理。 【岗位要求】 1、具备财务、会计或相关专业背景，持有会计从业资格证书，熟悉会计准则及相关法律法规； 2、具备一年以上酒店财务工作经验，熟悉酒店行业财务运作流程； 2、熟练使用财务软件及办公软件，熟练操作Opera； 3、工作细致严谨，责任心强，具备良好的沟通能力和团队协作精神； 4、无不良职业记录，遵守职业道德和财务保密制度。