职位描述 Job Description
1.负责酒店日常安全工作的监督和检查。
Daily supervise and check safety work.
2.检查整个酒店和重点要害部位的安全情况,查处各类违纪和一般治安案件。
Check the key area of hotel’s safety situation; handle all kinds of illegal issues.
3.协助公安机关侦破在酒店内发生的重大治安或刑事案件。
Assist police bureau detect all kinds of case happened in hotel.
4.协助酒店值班经理执行夜间查房和到库房领取物品等任务。
Assist MOD or Guest Relation Manager during night room round, and open the storage room at night.
5.接受并查处客人有关安全方面的投诉。
Accept and handle complaint of safety problem from guest.
6.认真做好当班纪录,保证发生情况后有证可查。
Finish duty record in order to for review..
7.执行分派的任何合理任务和额外职责。
Carries out any other reasonable duties and responsibilities as assigned.
任职要求 Qualifications
1.退伍军人优先。
Veterans preferred.
职位描述 Job description
1.To operate daily work under Security Shift Leader Instruction with high vigilance and responsibility, ensure working courteously.
在保安部主管的领导下工作,严格服从管理、听从指挥,在岗位上应有高度的警觉性和责任感,文明值勤、礼貌待客。
2.Carry out the hotel and Department P&P, severe with oneself.
严格执行酒店及部门各项规章制度,遵纪守法、严于律己。
3.Offer initiative, imperceptibility, and neatly service to the guest according to hotel standard.
严格按照酒店及部门的标准,主动、细微、灵活地为客人提供尽善尽美的服务。
4.Patrol the hotel public area, handle immediately and report to shift leader once found some Suspicious circumstances.
巡视检查酒店及公共区域,发现可疑情况灵活果断处置并汇报。
5.Keep the maintenance of firefighting and other equipment. Report to Engineering for follow up and maintenance if any defects or malfunction.
维护、检查酒店消防及其它设施设备,发现有破坏或故障应立即报修。
6.Good communication skill and self-motivated
良好沟通能力及自我激励。
任职要求 Qualification
1.Senior high school.
高中以上文化程度。
2.At least 1 year working experience in the same position.
至少一年以上同等职位工作经验。
3.Good communication skill and self-motivated.
良好沟通能力及自我激励。
职位描述 Job description
1.负责确保停泊和领取的客人汽车毫无损坏,随时为客人和访客提工高效和周到的服务。
Responsible toensure guest‘s cars are parked and collected without damage at all timesproviding efficient and courteous service to hotel guests and visitors.
2.发给需要代客泊车服务的客人和顾客停车券。
Issuesparking coupons to guest and patrons who require such service.
3.确保入口和停车场的交通畅通。
Ensures a free flow of traffic at the mainentrance and carpark.
4.在停车前汇报任何有损的地方或车中的贵重物品。
Reportany damage or valuables in the vehicle prior to parking the vehicle.
5.需要时协助礼宾员叫出租车。
Assist concierge in calling of taxis nomatter when required.
6.需要时协助应接服务生从车上卸下抵店客人的行李,帮助将行李送到酒店大堂。
AssistBellman in unloading luggage from vehicle upon arrival of guests and whenevernecessary, help bring the luggage into the hotel lobby.
7.随时确保酒店的入口和停车场的卫生。
Ensurethat the front entrance and all parking lots are clean at all times.
8.确保将留在停车场未被领取的车量汇报给礼宾部和值班经理。
Ensure that any unclaimed vehicle left in thecarpark is reported to the Concierge/Duty. Manager.
任职要求 Qualifications
1.高中以上文化程度
Seniorhigh school.
2.C1以上驾驶证
C1 DrivingLicense or above
3.一年以上星级酒店泊车驾驶工作经验
Departmentmore than one year