1.协助值班工程师和副总工程师有关酒店和建筑的辅助维修保养工作，确保工作达到行业中的高标准，以使顾客满意。 Assist the Shift Engineer or Chief Engineerwith general hotel and building minor maintenance and ensure that work iscompleted to a high standard within your established trade which meets theneeds and expectations of your customers.  2. 严格遵守有关规章制度确保酒店的空调主机房、制冷和暖通水系统、制冷和暖通风系统、冷却塔系统、热泵系统、空调风柜、新风和排风系统、风机盘管系统、冻库、制冷机等设备的正常运行，确保负责的区域设施设备和机房卫生干净整洁无异味。       Strictly abide by the relevant rules andregulations to ensure the normal operation of the hotel's air conditioning mainroom, refrigeration and heating water system, refrigeration and heatingventilation system, cooling tower system, heat pump system, air conditioningcabinet, fresh air and exhaust air system, fan coil system, freezer,refrigerating machine and other equipment, to ensure that the responsible areafacilities and equipment room clean clean and no odor. 3.汇同空调暖通工对安全设备进行定期测试和检查。需经常和空调暖通工保持密切的沟通和工作上的配合。         Regular testingand inspection of safety equipment is carried out with the air conditioningHVAC workers. Need to keep close communication and work with air conditioningand ventilation workers. 4.若工作需要时，需要服从加班或换班的安排。班次不仅只有白班，也有上中班和夜班等其 它班次。 Submit to overtime or shift change whenever necessary. Not only the day shift, but also the middle and night shifts and other shifts. 5.进行员工宿舍的维修，客房维修保养，公区维修保养，设备维修保养等工作。 Carry out staff dormitory maintenance, guest room maintenance, public area maintenance, equipment maintenance and other work. 6.协助值班工程师主导下单采购工作所需要的材料、配件、项目改造和维修的责任、义务和 权力，对材料的进度需要保持和采购的沟通，确保材料能及时到货。 Assist the engineer on duty current to lead the ordering and purchasing of current team materials, accessories, project transformation and maintenance responsibilities, obligations and rights, keep communication with the procurement of materials progress, ensure that materials can arrive in time.

1.负责空调主机的工作，生活热水的供给。  2.严格按工作程序，保证维修单指定的工作及时、正确地完成。  3.负责酒店空调系统、给排水系统管道、阀门及其辅件的维修保养  4.保管好工程各设备机房钥匙，代用钥匙做好登记。  5.每日检查楼宇自控系统运行情况，按要求及时调整空调开关时间。  6.负责酒店水箱及辅件等维修保养。  7.按维修保养计划对空调系统、生活热水系统、楼宇自控系统进行维护、保养。 8.完成上级交办的其它工作事项。

We are looking for a Service Associate - Engineering 我们正在寻找一位电工 As a Service Associate - Engineering, we rely on you to 作为一名电工，你的主要工作职责为： 1. Maintain electrical and mechanical plant & equipment of the hotel; 2. Manage the engineering programmes; 3. Organize the record for the future planning; 1、维护酒店的电气和机械装置设备； 2、管理工程方案； 3、做好组织未来规划； We are looking for someone who: 我们正在寻找一位具备以下条件的候选人： 1. Has a passion for Engineering; 2. Understands engineering equipment in a hotel; 3. Not afraid to take up new challenges; 4. Has relevant experience with an International 5* Hotel Group; 5. A motivator and a self-starter; 1、对工程工作富有热情； 2、了解酒店工程设备； 3、并不害怕接受新的挑战； 4、有国际五星级酒店工作经验； 5、积极主动。 If you are the right person, what are you waiting for? Click the apply button now! 如果您觉得您适合以上条件，那还等什么呢？请点击下面的申请按键吧！

【岗位职责】 遵守操作规程及酒店规章制度。 按计划检修客房，检修公共区域，根据客房损坏情况排出先后次序。 完成综合性临时任务，如检查VIP房、监督客房、餐厅、大堂等外包大修工作。 完成宾客提出的小修工作。 完成维修领班安排的其它工作。 提供客房设施现状、公共区域现状，提出补救意见。 【岗位要求】 高中以上文化程度；1年以上同岗位工作经验。 以电工优先，对管道、空调、木工、油工专业知识有一定的了解，具备一专多能，动手能力强。 五官端正，身体健康，精力充沛。 乐于学习，愿意专研。 具备一定的英语对话能力优先。

·        Apply Trade Expertise: ·        运用综合维修技能： ·        Painting; Electrician; Mechanical Engineer; Carpentry; Upholstery, Building; Horticultural; or other ·        油漆；电工；机械工程师；木工；家具家装，建筑；园艺；或其它 ·        Maintain the hotel in your qualified trade to the desired standard ·        利用自己专业技能对酒店进行维护并达到期望的标准。 ·        Daily inspection and rectification of all public areas in relation to your trade ·        每天对公共区就与自己专业技能相关的方面进行检查和修整。 ·        Complete work orders as requested by the Shift Engineer or Chief Engineer in relation to your trade and other directives to meet customer requirements ·        按照值班工程师的工作单完成与自己专业相关以及其它的工作，从而满足客人的要求。 ·        Initiate/identify project work required in light of your trade throughout the hotel ·        根据自己的专业技能计划和确定酒店内需要完成的项目。 ·        Assist the Shift Engineer with the design of a preventative maintenance program ·        协助值班工程师设计预防性维修保养计划。 ·        Use initiative and foresight to undertake tasks outlined within the preventative maintenance program without the direction of the Shift Engineer/Chief Engineer. ·        在值班工程师和总工程师没有要求的情况下，有预见性的在预防性维修保养计划的范围内主动的进行工作。 ·        Be able to show flexibility to change the schedule in light of guest priorities ·        表现出工作的灵活机动性，能够按照客人的轻重缓急变更时间。 ·        General building minor maintenance repairs ·        对大厦进行小型的维修保养。 ·        Ensure pool chemical level is in accordance with legislative requirements, is vacuumed and surrounding area maintained to standards established ·        确保游泳池化学品等级符合法律要求，确保游泳池进行真空清洁，且泳池周围区域按设定的标准进行维护。 ·        Carry out minor tiling or plumbing as directed ·        按要求执行小型贴砖或管道工程。 ·        Ensure plant rooms are checked and cleaned and are in operating order ·        确保检查机房和进行清洁工作，确保设备在正常状态下工作。 ·        Carry pager and respond to requests from departments regarding minor maintenance issues throughout the day ·        全天佩带呼机，对部门要求执行的小型维修项目予以回应。 ·        Carry out any minor repairs to guest rooms or public areas ·        执行客房和公共区域的小型维修。 ·        Liase directly with departments regarding the completion of work orders and prioritise in order of guest satisfaction ·        直接与部门交流有关工作单的执行和优先顺序问题，以便使顾客满意。

岗位职责： 1. 在上级的指导下，完成酒店暖通设备维修、检修，确保酒店设备正常运作； 2. 解决酒店暖通设备故障问题； 3. 在工作中按照安全手册进行操作； 任职要求： 1. 1年及以上酒店暖通工作经验； 2. 掌握酒店暖通知识和技能； 3. 工作责任感强，较好的沟通协调能力。                

【岗位职责】 1、遵守操作规程及酒店规章制度。 2、按计划检修客房，检修公共区域，根据客房损坏情况排出先后次序。 3、完成综合性临时任务，如检查VIP房、监督客房、餐厅、大堂等外包大修工作。 4、完成宾客提出的小修工作。 5、完成维修领班安排的其它工作。 6、提供客房设施现状、公共区域现状，提出补救意见。 【岗位要求】 1、1年以上同岗位工作经验。 2、以电工优先，对钳工、管工、空调、木工、油工专业知识有一定的了解，具备一专多能，动手能力强。 3、五官端正。 4、具备一定的英语对话能力。 5、身体健康，精力充沛。

岗位职责 1. 负责酒店音响设备 / 锅炉设备 / 木制物品的维修保养。 2. 严格遵守操作程序，保质按时修理好设备。 3. 杜绝因修理不及时或修理质量不合格而影响酒店正常营业的事故。 4. 根据上级主管分配的维修单进行维修，完成后及时反馈。 5. 保持设备及工作地区的洁净。 6. 每天须将日常的各项工作详细记录在值班簿。 岗位要求 1. 具有国际品牌酒店同等职位工作经验优先考虑。 2. 熟悉酒店工程设备的维护和保养。 3. 掌握电力 / 锅炉维护 / 装修等方面的知识和技能。 4. 具有责任心和团队合作精神。

岗位职责/职位描述 Vocational graduate: Industrial Electricity 相关的职业学校毕业证书 Minimum 1 year experience in the same position is preferable 具备一年以上相关工作经验者优先考虑 Has Electrician certificate 持有电工证 Commitment to professional values； 有责任感，专业的工作态度

1.遵守操作规程及酒店规章制度。 2.按计划检修客房，检修公共区域，根据客房损坏情况排出先后次序。 3.完成综合性临时任务，如检查VIP房；监督客房、餐厅、大堂等外包大修工作。 4.完成宾客提出的小修工作。 5.完成维修领班安排的其它工作。 6.提供客房设施现状、公共区域现状，提出补救意见。

【岗位职责】 1、遵守操作规程及酒店规章制度。 2、按计划检修客房及餐厅厨房，检修公共区域，根据客房损坏情况排出先后次序。 3、完成综合性临时任务，如检查VIP房或会议室、监督客房、餐厅、大堂等外包大修工作。 4、及时完成住店宾客提出的小修工作。 5、完成安排的其它维修工作。 6、日常兼顾酒店安保工作，每天负责酒店巡更点巡视及检查，指引车辆停放。 7、每日工作12小时，月休4天。 【岗位要求】 1、初中以上文化程度；2年以上同岗位工作经验。 2、以电工优先，对钳工、管工、空调、木工、油工专业知识有一定的了解，具备一专多能，动手能力强。 3、五官端正。 4、身体健康，精力充沛。 5、需考取保安证。

岗位职责： 1. 负责酒店暖通设备维修、检修，确保酒店设备正常运作； 2. 解决酒店暖通设备故障问题； 3. 负责本班组工作安排，给予本班组员工足够支持，确保他们的工作技能达到要求； 4. 培训和监督本班组员工在工作中按照安全手册进行操作； 5. 控制能耗，进行有效能源的管理，保证设施设备的安全运作。 岗位要求： 1. 2年及以上酒店暖通工作经验； 2. 全面掌握酒店暖通知识和技能； 3. 具有1年以上的班组管理经验； 4. 工作责任感强，较好的沟通协调能力。

【岗位职责】 1、遵守操作规程及酒店规章制度。 2、按计划检修客房，检修公共区域，精通基础维修技能。 3、懂得电路接线、灯具更换、简单电路故障排查。 4、会处理水管漏水、水龙头维修、马桶疏通等给排水问题。 5、有扎实的维修功底，能灵活应对各种突发情况。 【岗位要求】 1、中专或同等以上文化程度；3年以上相关岗位工作经验。 2、具有较强的沟通协调能力，具备服务意识。 3、五官端正。 4、身体健康，精力充沛。

岗位职责： 1. 在上级的指导下，完成酒店暖通设备维修、检修，确保酒店设备正常运作； 2. 解决酒店暖通设备故障问题； 3. 在工作中按照安全手册进行操作； 岗位要求： 1. 1年及以上酒店暖通工作经验； 2. 掌握酒店暖通知识和技能； 3. 工作责任感强，较好的沟通协调能力。

岗位职责 1、遵守操作规程及酒店规章制度。 2、完成综合性任务，机修、暖通管道维修、强电维修等。 3、及时高效地完成上级安排的工作任务。 岗位要求 1、至少1年的工程经验。 2、工程部所有设备运行方面的知识丰富。 3、五官端正，身体健康，有良好的抗压能力。 4、熟悉酒店管理的全面运行。