General supervision of shift operation, all staffs underhis control and the allocation of work and distribution of the workforce inaccordance with instruction from the Chief Engineer. 根据总工的指示，全面对工程部的运转进行监督，负责对员工进行分配工作。 Liaise with the Engineer in the department preventativemaintenance program and supervise the implementation during his duty. 与各主管联络，在本班内检查计划维保工作的进展情况。 Inspect and control the efficiency of all plants,associated system and equipment. 检查和控制所有机房、相关系统和设备的运转效率。 Recommend changes of equipment or procedures to achievethe highest possiblesavings on operation and energy cost. 从节能方面提出有关设备和运转程序的建议。 Maintaina Log Book of all occurrences during his watch. 在本班内在记录本上记录发生的事情。 Ensure smooth hand-over to the next shift staff anddiscuss action to be taken with respect to uncompleted work and any specialattention required. 确保顺利交接下一个班次，对于未完工作所需采取的措施和需特别关注的事项要交接清楚。 Makeinspections of all areas of the building and grounds to ensure safetyoperation; supervision of works in progress and notify defects to be corrected. 检查室内外的设施设备确保正常运转并检查工作的进展情况，对错误的情况及时更正。 Assistin coordinating the work of contractors on the scheduled job. 协调承包商工作的时间安排。 Actas a fire chief during his duty. Be responsible for the hotel safety. 在本班次内全面负责酒店消防工作。 Superviseand inspect hotel department’s fire preventive works and take proper measuresto stop any violation of the fire prevention works. 监督和检查各部门的消防工作，对违反的行为进行制止。