岗位职责： 1. 负责所有制服及布草的收货、储存、修补及发放并严格控制，以确保高标准使用，降低成本减少丢失。 2. 确保所有织品和制服始终保持整洁以及工作的正常进行。 3. 确保制服以及所有仓储物品充足供应，并保存完好。 4. 对保存在仓库里的物品， 如制服，工服，布草以及织物进行精确的登记并依变化不断更新记录。 5. 控制新员工制服、工鞋长短袜的发放工作，并保存记录。 6. 负责每月布草盘点，并报告给洗衣房经理。 岗位要求： 1. 两年以上同星级酒店制服布草房工作经验。 2. 受过酒店洗衣房专业培训，熟悉服装面料知识。 3. 需对客，气质形象佳优先考虑。

岗位职责 1.在洗衣部主管领导下，负责客衣，工作及其它布草的洗涤，熨烫质量，保证快衣服务的准时完成与及时送回。 2.督导员工严格按工作程序与标准工作，确保布草的洗涤，熨烫质量。 3.熟悉机器设备的使用方法，督导员工按规定操作机器确保人身与设备的安全。 4.督导员工工作结束后，认真做好机器设备的清洁维护工作，保持工作区域的卫生清洁，整齐。 5.检查工作区域内消防及其它影响安全生产的隐患，发现问题及时处理 岗位要求 1.高中以上学历。 2.1年以上同星级酒店洗衣部管理工作经验。 3.熟悉本岗位专业知识。

岗位职责 必要的时候操作洗衣机，甩干机，滚筒，以及干洗机。 掌握对洗衣房设备全面的和最新的了解 确保所有客人衣物被仔细对待，把损坏率降到最低 申领洗衣房各类物品并确保化学剂等被恰当地使用，使用正确的数量以降低成本、提高质量，避免事故 维持客房布巾和制服的质量 保持简单的供应记录 管理督促员工 向客人提供优质服务 指挥和保持部门间的工作流动 检查成品的数量和品质 维护设备 节约使用产品供给 培训新员工 观察员工表现并向上级汇报 在副经理不在的情况下负起责任 检查洗衣程序 处理客人急需的清洗服务 通过记录客人的评论并以此为实践，不断地寻找机会发展对客服务 促销酒店的产品与服务 完成上级安排的特殊任务 汇报出故障的机器，以便及时维修 调整水温的变化 保持工作进度 维持员工纪律 岗位要求 至少2年相关公司的工作经验。 具备服装面料方面的知识 有洗衣房详细操作的基本知识 掌握洗衣房专业英语 身体健康，能适应长时间工作 能承受工作压力

【岗位职责】 必要的时候操作洗衣机，甩干机，滚筒，以及干洗机。 掌握对洗衣房设备全面的和最新的了解 确保所有客人衣物被仔细对待，把损坏率降到最低 申领洗衣房各类物品并确保化学剂等被恰当地使用，使用正确的数量以降低成本、提高质量，避免事故 维持客房布巾和制服的质量 保持简单的供应记录 管理督促员工 向客人提供优质服务 指挥和保持部门间的工作流动 检查成品的数量和品质 维护设备 节约使用产品供给 培训新员工 观察员工表现并向上级汇报 在副经理不在的情况下负起责任 检查洗衣程序 处理客人急需的清洗服务 通过记录客人的评论并以此为实践，不断地寻找机会发展对客服务 促销酒店的产品与服务 完成上级安排的特殊任务 汇报出故障的机器，以便及时维修 调整水温的变化 保持工作进度 维持员工纪律 【岗位要求】 至少XXX年相关公司的工作经验。 具备服装面料方面的知识 有洗衣房详细操作的基本知识 掌握洗衣房专业英语 身体健康，能适应长时间工作 能承受工作压力

JOBRESPONSIBILITIES工作职责 q Responsible for cleaning, putting, andironing and folding guest items and staff uniforms. q 负责布草和制服的整理，摆放，熨烫，折叠。 q To provide courteous and professionalservice at all times. q 时刻提供礼貌和专业的服务。 q To maintain good working Relationshipswith your colleagues, and all other departments. q与部门内部和其他部门员工保持良好的工作关系。 q To maintain the cleanliness of theworking area at all times. q 保证工作区域的干净整洁。 q Operates tumblers ensuring proper weightof load and correctness of temperature. q正确操作滚筒机确保机器能负荷正确衣物重量和温度。 q Drains condensate by opening valve atstart of work day and cleans tumbler of lint at specified intervals and ensurethat the tumblers are empty at the end of the day. q 在每天工作前排完污水，间歇清理机器，确保每天工作完后机器无积存污水。 q Coordinates with checker / marker onpriority guest items to be laundered. q 协助水洗员分类和烘干布草。 qAssists in washing and drying hotellinen. q协助水洗和干洗酒店的布草。 qCleans and maintains work area, reportequipment malfunctions to superior. q在熨烫之前检查和整理布草，如有污渍，拣出返洗保持工作区域的卫生，如机器出现故障及时通知主管。 qPerforms duties common to allnon-supervisory personnel and other duties as may be assigned. q在主管不在时，自觉履行工作任务 qTo maintain cleanliness of working areaat all times.  q时刻保持工作区域的清洁。 qResponsible for final checking of guestitems when folding. q折叠布草时,做最后的质量检查。 q To have a complete understanding of theemployee handbook of the Hotel and adhere to the regulations contained within. q对饭店的员工工作手册有明确的了解，保证行为符合规范。

熟悉洗衣房运作 熟悉客衣工作内容优先 良好的沟通能力

1、按照酒店流程规定做好衣服布草分色分类，清洗烘干，折叠整理工作； 2、五天八小时上班制度，每月休8天； 3、有相关工作经验为佳； 4、酒店购买五险一金。

岗位职责 1.在领班的领导下负责客衣，工服及其它客房，餐饮，棉织品的洗涤工作。 2.每日做好班前准备工作，按工作程序，开启，操作，关闭设备。 3.按工作程序及标准做好客衣，工服和棉织品的洗涤和烘干工作。 4.严格按洗涤标准定时，质量，加放洗涤原料，确保洗涤物品的质量。 5.掌握水洗机，烘干机的性能，使用和保养方法，定期做好设备的维护和每日清洁工作。 6.工作期间应随时查看机器的运转情况，发出故障时报修，机器运转中，不得离岗。 7.对于出现的洗涤质量问题，应及时向领班，主管汇报，并分析原因，采取适当补救措施。 岗位要求 1.初中以上学历。 2.3年以上洗衣部工作经验。 3.参加过相关专业培训。 4.熟悉本岗位专业知识，有中级洗衣师证书。

— 有相关工作经验者优先 — 客衣员

【岗位职责】 1、必要的时候操作洗衣机，甩干机，滚筒，以及干洗机。 2、掌握对洗衣房设备全面的和最新的了解。 3、确保所有客人衣物被仔细对待，把损坏率降到最低。 4、申领洗衣房各类物品并确保化学剂等被恰当地使用，使用正确的数量以降低成本、提高质量，避免事故。 5、维持客房布巾和制服的质量，保持简单的供应记录。 6、管理督促员工，指挥和保持部门间的工作流动。 7、向客人提供优质服，处理客人急需的清洗服务。 8、通过记录客人的评论并以此为实践，不断地寻找机会发展对客服务。 9、维护设备，汇报出故障的机器，以便及时维修。 10、培训新员工，维持员工纪律，观察员工表现并向上级汇报 【岗位要求】 1、有洗衣房详细操作的基本知识。 2、掌握洗衣房专业英语。 3、身体健康，能适应长时间工作。 4、能承受工作压力。

·Supervise the Laundry operations and administration. 监督洗衣房的整体运作和管理。 ·Provide training to laundry talent in operating equipment and machines installed in the laundry. 培训人才使用洗衣房设备设施。 ·Check their work performance, make sure laundry operation is in order. 检查工作表现，确保运转正常。 ·Make sure all Laundry files are properly kept and paper work is done promptly. 确保有关洗衣房的文件正确及时整理和保存完好。 ·Prepare weekly, monthly production reports. Set departmental objectives and goals. 准备每周和月度工作报告并设立部门目标。 ·Develop work plans to carry out goals, compares actual performance against goals periodically and take necessary corrective actions. 建立工作计划以实现工作目标，与实际情况进行周期性对比并采取适当方法确保目标的实现。 ·Revise the wash formulas as and when required getting better result and cost effectiveness. 改进洗涤程序提高洗涤效果，控制洗衣成本。 ·Control the laundry expenses by keeping a close check on chemical consumption and Laundry Supplies. 监督化学制剂和洗衣供应品的使用情况，严格控制洗衣成本。 ·Make monthly washing report and production sheet for review. 制作月度洗衣报表以供复查。 ·Revise the laundry standards and objectives as and when required in improving the Laundry services. 不断完善洗衣标准和经营目标以提供更好的洗衣服务。 ·Make plan for market survey to compare the laundry prices. 进行市场调查，比较各酒店洗衣价格。 ·Ensures maximum profitability by reviewing the laundry and dry-cleaning rates periodically. 周期性检查洗衣价格，确保利润的最大化。

· 运作前要清洁设备和地面，确保设备处于良好工作状态。 · 按标准流程清洗、熨烫衣物。 · 确保每天有足够的清洁剂供应，并按要求投放正确的清洁剂。 · 将洗涤好的衣物、布草进行分类。 · 与员工和领班沟通日常运作中出现的问题。 · 礼貌并有效地处理客人和员工的询问，对于无法立即处理的投诉和提出的问题，应汇报上级，并迅速跟进及时反馈结果。 · 完成其他合理分配的职责和任务。 所有广州富力君悦大酒店的职位用以下应聘方式：  请将个人简历及一寸彩色照片电邮至：GUAGH-Careers@hyatt.com 亦或寄信至：广州市天河区珠江新城珠江西路12号 邮政编码：510623 酒店星期一至星期五9:00 – 15:00 公开面试时间，可直接携带个人一寸彩照到酒店应聘。 请在简历中注明应征部门与职位，并请清晰完整地写出你正确的电子邮件地址及联系电话。 所有人选简历均会存入集团人才库，恕不退还。 同时您可以登陆凯悦招聘网站：http://www.explorehyatt.jobs

岗位职责 掌握对洗衣房设备全面的和最新的了解 确保所有客人衣物被仔细对待，把损坏率降到最低 申领洗衣房各类物品并确保化学剂等被恰当地使用，使用正确的数量以降低成本、提高质量，避免事故 维持客房布巾和制服的质量 必要的时候操作洗衣机，甩干机，滚筒，以及干洗机。 保持简单的供应记录 管理督促员工 向客人提供优质服务 指挥和保持部门间的工作流动 检查成品的数量和品质 维护设备 节约使用产品供给 培训新员工 检查洗衣程序 处理客人急需的清洗服务 通过记录客人的评论并以此为实践，不断地寻找机会发展对客服务 促销酒店的产品与服务 完成上级安排的特殊任务 汇报出故障的机器，以便及时维修 调整水温的变化 保持工作进度 维持员工纪律 岗位要求 至少2年相关公司的工作经验。 具备服装面料方面的知识 有洗衣房详细操作的基本知识 掌握洗衣房专业英语 身体健康，能适应长时间工作 能承受工作压力

岗位职责 1.在洗衣部主管领导下，负责客衣，工作及其它布草的洗涤，熨烫质量，保证快衣服务的准时完成与及时送回。 2.督导员工严格按工作程序与标准工作，确保客衣，工作及其它布草的洗涤，熨烫质量。 3.熟悉各种机器设备的使用方法，督导员工按规定操作机器确保人身与设备的安全。 4.督导员工工作结束后，认真做好机器设备的清洁维护工作，保持工作区域的卫生清洁，整齐。 5.检查工作区域内消防及其它影响安全生产的隐患，发现问题及时处理。 6.申领所需物品，并控制使用，增强成本意识。 岗位要求 1.熟悉本岗位专业知识，持有洗衣师证，有一定英语基础。 2.身体健康，相貌端正。 3.受过酒店洗衣房专业培训。

PRINCIPAL RESPONSIBILITIES 主要职责 ·Abide by the policies and procedures set out in the Colleague Handbook. 遵守同事手册 ·Wear the appropriate uniform as provided by the hotel. 穿酒店制服 ·Meet grooming standards of the hotel as set out in the colleague Handbook. 符合酒店同事手册上的仪容仪表标准 ·Be aware and abide by Equal Employment Opportunity and Affirmative action Legislation and the hotel’s policies in regards to harassment prevention. 遵守酒店政策和劳动合同 ·Work in a safe manner and abide by Occupational Health & Safety legislation and the hotel’s policies in regard to accident and incident reporting procedures. 为防止事故发生，能在安全的环境中工作请遵守健康及酒店消防政策 ·Attend all roaster shifts including shift work and weekend work in accordance with rosters. 平日和周末根据排班表上班 ·To support the hotel, team members and shift leaders and maintain a pleasant atmosphere with co-workers at all times. 给予酒店，同事一个良好的氛围 ·Ensure the cleanliness, safety and efficiency of the entire laundry Room and its equipment. 确保洗衣房内所有设备的清洁，安全和完好 ·Maintain and control Rooms, Food and Beverage linen and uniform inventory. And prepare monthly report of discarded, condemned linen and uniform and submit to the laundry manager. ·对供货商送来的布草、制服及其他物品进行验收，以确保所收货物合乎标准 Responsible for dry cleaning all guest and staff laundry. 负责所有客衣和员工制服的洗熨 ·Sort out the garments according to the colour, material, degree of soil and stain. 根据服装的颜色、布料、脏污程度进行分拣 ·Set washing program as instructed 设定洗涤程序 ·Remove all the stain before washing 洗涤前去污 ·Keep the machine clean and operate in a safe way. 保持设备的清洁和安全运作 ·Keep the chemical and supplies in a safe place and use it in the proper way. 将化学用品安置在安全的地方，并恰当使用 ·Keep control of the temperature on washing and drying process. 在洗涤和干燥过程中，控制温度 ·Return any valuables found inside the garment. 归还服装内的贵重物品 ·Report to Laundry & U/L Manager immediately when there is any failure of machine. 如设备发生故障，需及时向洗衣房、制服及布草房经理汇报 ·Finish all jobs assigned by the Laundry & U/L Manager. 完成洗衣房、制服及布草房经理分配的其他任务 ·Perform other duties as required by the Laundry manager. 完成洗衣房经理所要求的其它工作。 ·Adhere to all standards and procedures as outlined in the department. Procedure Manual, Colleague Handbook and company code of Conduct. 贯彻部门标准，程序和酒店的同事手册及行为准则 ·Perform any duties assigned by the Management deemed necessary. 执行任何管理层委托的工作 Sustainability Related 可持续发展事务 ·Support & involve their job duties related to Green, CSR 支持和参与有关绿色、企业社会责任的工作 Report daily to the laundry manager any relevant events or situations. REQUIREMENTS 职位要求 Education 教育学历 ·High School Diploma 高中学历 Experience 经验 ·Three years working experience, at least one year in similar capacity. 三年酒店工作经验至少一年相关职位经验 Job Skill / Knowledge 工作技能 / 知识 ·Professionalism 专业知识 ·Communication skills 沟通技巧 ·Guest focus 关注客人 Computer Knowledge 电脑知识 ·Opera PMS 酒店Opera系统 Language Proficiency 语言能力 ·Good command of Mandarin, other languages would be beneficial. 普通话熟练，会其他语言为佳

For the customer to provide  to mend services 为客衣提供修改、缝补服务 The uniforms needed mending, modify or update the views 根据需要缝补、修改制服或提出更新意见 Mending the linen 修补破损布草 For new staff to request a new size uniforms 替要求新制服的员工量尺寸 Assist in the inspection of the production of the new uniforms, the proposed amendments 为新到员工及现有制服不合体的员工修改制服 To help monitor the production of the new uniforms, put forward amendments 协助检查新制服的制作情况，提出修改意见 Will waste cloth CaoFeng to cook Angle of towels, aprons, etc 将废弃布草缝改成厨师角巾、围裙等 Keep the sewing equipment clean and report any abnormal or unattended 保持缝纫设备清洁并报告任何不正常或待修情况 Assist the uniform and linen room staff in daily work 协助制服及布草房员工进行日常工作 Assist in training employees sewing knowledge 协助培训员工缝补知识 Complete other work linen room supervisor/pie 完成布草房督导交派的其它工作  

岗位职责 1.负责酒店客衣的洗涤熨烫工作的正常运作。 2.负责本部门员工的培训工作，进行业务指导及考核。 3.监督安全生产及卫生管理工作。 4.督导员工擦拭保养洗涤设备，与各部门建立良好的工作联系。 5.教育员工遵守饭店各项规章制度和岗位工作规程；做好员工的思想工作。 6.掌握洗烫设备、各类纺织物品和洗涤用品性能，在保证质量的前提下，做到高效低耗，控制成本。 岗位要求 1.至少3年及以上酒店洗衣房客衣洗涤主管相关工作经验。 2.具备服装面料方面的知识。 3.有洗衣房详细操作的基本知识。 4.能承受工作压力。

岗位职责： 1、负责完成洗衣房工作计划，控制洗衣房员工履行工作，以确保所有工作任务的完成。 2、时刻保持与客房楼层和餐饮各餐厅的沟通，保证充足的客房，餐厅布草以及制服供应。 3、酒店制服与布草的管理，检查外洗布草的质量，建立外洗布草质量档案并存档。 4、安排洗衣房人员的排班和休假。 5、检查客衣洗涤质量，并做好各项客衣的洗涤登记。 6、制定工作时间，优化湿洗、干洗完成的规程，确保最大的节约水资源。 岗位要求： 1、有洗衣房详细操作的基本知识。 2、至少2年以上相关工作经验。 3、会电脑基本操作。

- Thorough knowledge of the proper use, operation and maintenance of all laundry equipment   有能力对洗衣房内的设备进行正确的操作和维护； - Thorough knowledge of laundry and dry cleaning procedures   能根据要求进行水洗和干洗的操作

1.负责洗烫各工种人员的安排、协调，保证每天工作量的按时完成。   2.对洗衣房经理负责，全面管理布草、客衣、制服收发业务，保证准确和高效率的客衣收送服务，快洗服务必须在客人要求的时间内送取和送交。   3.为酒店员工仪表、仪容提供方便。抓好班后工作学习，培养员工良好的服务意识。   4.监督员工对各种洗涤剂的使用，控制成本，减少差错。对员工进行洗烫、收发工作的培训。   5.实施员工培训计划，负责新员工的培训，考核员工工作，严格检查员工的劳动纪律、礼节礼貌、仪表仪容，发现违纪现象及时纠正。   6.督导、安排做好机器设备的清洁卫生，检查电源、水、汽开关、易燃物品，发现问题及时报告。 7.严格控制物料消耗，认真做好工作记录、报表。   8.认真处理客人提出的特别要求和投诉，并向上级汇报。   9、不断研究洗涤工作中出现的新问题，并制定落实整改措施。 [任职资格] 1、文化程度：中等职业学校或高中毕业。 2、工作经验：2年以上干水洗熨烫工作经验。 3、能力要求： （1）掌握各类织物的特点及洗涤知识； （2）熟知洗涤规程及质量标准，了解各种洗烫设备和洗涤剂的性能及使用保养知识，知晓安全消防知识。 （3）知晓成本控制方法

•Responsible for the operation of the laundry room in the absence of the head and manager of the laundry room. 在洗衣房主管和经理不在的时候负责洗衣房的运转。 •Responsible for checking the washing method and process. 负责检查洗涤的方法和过程。 •Expedited laundry service for handling guests. 处理客人加急洗衣服务。 •Ensure that all guest clothing is treated carefully to minimize damage. 确保所有客人衣物被仔细对待，把损坏率降到最低。 •Master a comprehensive and up-to-date understanding of laundry equipment. 掌握对洗衣房设备全面的和最新的了解。 •Claim all kinds of items in the laundry room and ensure that chemicals, etc. are used appropriately, and use the correct quantities to reduce costs, improve quality, and avoid accidents. 申领洗衣房各类物品并确保化学剂等被恰当地使用，使用正确的数量以降低成本、提高质量，避免事故。 •Maintain the quality of guest room linen and uniforms. 维持客房布草和制服的质量。 •Report a problem to the laundry manager or engineering department about equipment failure. 向洗衣房经理或工程部汇报有关设备故障的问题。 •Make sure to send your laundry bill accurately and in a timely manner. 确保准确及时地寄出客人洗衣的帐单。 •Communicate work status and work performance with subordinate employees. 和下属员工交流工作情况和工作表现等。 •Train employees in accordance with work procedures. Meet with employees to discuss work issues, work plans, communicate information, and schedule work. 按照工作程序，培训员工。和员工开会，讨论工作问题、工作计划、沟通信息，并安排工作。 •Comply with the hotel's work policies and procedures, Comply with Hilton's Code of Business Conduct and the terms in the employee handbook. 遵守酒店的工作政策及程序，遵守希尔顿的商业行为规范以及员工手册中的条款。

•Responsible for the operation of the laundry room in the absence of the head and manager of the laundry room. 在洗衣房主管和经理不在的时候负责洗衣房的运转。 •Responsible for checking the washing method and process. 负责检查洗涤的方法和过程。 •Expedited laundry service for handling guests. 处理客人加急洗衣服务。 •Ensure that all guest clothing is treated carefully to minimize damage. 确保所有客人衣物被仔细对待，把损坏率降到最低。 •Master a comprehensive and up-to-date understanding of laundry equipment. 掌握对洗衣房设备全面的和最新的了解。 •Claim all kinds of items in the laundry room and ensure that chemicals, etc. are used appropriately, and use the correct quantities to reduce costs, improve quality, and avoid accidents. 申领洗衣房各类物品并确保化学剂等被恰当地使用，使用正确的数量以降低成本、提高质量，避免事故。 •Maintain the quality of guest room linen and uniforms. 维持客房布草和制服的质量。 •Report a problem to the laundry manager or engineering department about equipment failure. 向洗衣房经理或工程部汇报有关设备故障的问题。 •Make sure to send your laundry bill accurately and in a timely manner. 确保准确及时地寄出客人洗衣的帐单。 •Communicate work status and work performance with subordinate employees. 和下属员工交流工作情况和工作表现等。 •Train employees in accordance with work procedures. Meet with employees to discuss work issues, work plans, communicate information, and schedule work. 按照工作程序，培训员工。和员工开会，讨论工作问题、工作计划、沟通信息，并安排工作。 •Comply with the hotel's work policies and procedures, Comply with Hilton's Code of Business Conduct and the terms in the employee handbook. 遵守酒店的工作政策及程序，遵守希尔顿的商业行为规范以及员工手册中的条款。

任职要求： 1、大专及以上学历，2年或以上酒店相关岗位工作经历。 2、对自我职业发展具有较好的规划及愿景。 3、具有良好的服务导向。 4、具有较好的团队协作精神。 5、形象气质符合酒店业标准。

负责管理所属员工，并具备洗衣房设备的使用和维护知识，随时能控制各种洗衣物品，熟悉各岗位工作技能，随时指导员工操作，指示培训与管理所有生产线上的员工。 1. 2年或以上同等国际品牌酒店洗衣房工作经验。 2. 掌握清洗、去污、上浆、干洗和熨烫等相关洗衣房的知识。 3. 服装面料知识。 4. 洗衣房机器操作。 5. 酒店洗衣房系统。