【岗位职责】 1、负责酒店日常安全保卫工作，包括巡逻、监控、门禁、消防管理等，确保酒店财产和客人安全 2、制定并执行消防安全管理制度，定期组织消防演练，确保消防设施完好有效 3、处理突发事件和紧急情况，及时采取有效措施并向上级汇报 4、监督安保人员日常工作，管理机动车停车场的设施，考核车场（库）管理人员，定期进行培训和考核，提升团队专业能力 5、配合公安机关开展相关工作，维护酒店治安秩序 6、定期检查安全隐患，提出整改建议并跟踪落实 7、建立完善的安全管理档案和记录，确保各项安全工作有据可查 8、协助建立健全各项安全规章制度、操作流程、预案并利用各项法规政策支持专业条线日常运营并做好交通内保管理监督工作。 9、经常性对车场的交通设备设施进行经常巡视检查，发现损坏、缺失提出合理化建议并进行整改。 【岗位要求】 1、具备较强的安全意识和责任心，能承受工作压力 2、熟悉安保、消防相关法律法规及操作流程 3、具备良好的沟通协调能力和突发事件处理能力 4、身体健康，能适应倒班工作制 5、持有消防设施操作员中级证优先 6、有酒店或物业安保管理经验者优先 7、具备团队管理经验，能有效带领安保团队开展工作

工作职责： 1. 统筹制定并落实企业安全管理制度、应急预案及年度安全工作计划，组织安全风险评估与隐患排查治理； 2. 负责安全生产、消防安全、治安保卫、应急管理等日常监督与检查，指导各部门开展安全培训与演练； 3. 牵头组织安全事故调查、分析与整改，定期编制安全运行分析报告，向管理层提出改进建议； 4. 对接政府监管部门（如应急管理局、消防救援机构等），确保企业安全合规运营，及时完成相关备案、报审及迎检工作； 5. 管理安全设施设备运维、监控系统运行及外包安保服务，保障重点区域与关键环节的安全防护效能。 任职资格： 1. 大专及以上学历，安全工程、应急管理、消防工程、环境工程、工业工程或相关理工类专业优先； 2. 具备5年以上企业安全管理实务经验，其中至少2年担任安全主管或团队管理岗位，有制造、物流、能源、建筑或大型园区类行业背景者优先； 3. 持有国家注册安全工程师资格证书（中级）或安全生产管理人员资格证（主要负责人/安全管理人员），熟悉《安全生产法》《消防法》等法规及GB/T 45001等标准； 4. 熟练掌握风险分级管控与隐患排查双重预防机制建设方法，具备独立编制安全制度、应急预案及组织实战化应急演练的能力； 5. 具备较强的跨部门协调能力、现场处置能力及安全数据分析能力，能熟练使用办公软件及常见安全信息化管理系统。

1.To patrol all areas of the hotel, and the outer perimeter, with a view to identifying any threats to the safety and security of hotel guests, associates or properly. Inform duty supervisor & CCTV. Pay particular attention.负责巡逻所有酒店区域及外围，发现任何可能对客人、员工、酒店财产安全和消防方面的隐患，立即通知当班督导及监控中心，并采取相应的措施。 2.Respond to any allegation of a criminal offence committed in the hotel. Speak to the person reporting the offence, and any witnesses, and make written notes of all relevant particulars. Make any further enquiries you consider necessary to confirm whether or not an offence has been committed, and if so, to identify the culprit(s). Request police assistance if you feel that this is necessary, and in any case if the victim wishes this to happen. Make a written report of the incident to be submitted to the Loss Prevention Supervisor in his absence, to the Director of Loss Prevention.对违法或犯罪分子的行为和陈述做出反应，对涉及人员、证人的陈述做好书面记录，对事件进一步询问，不管犯罪行为是否已经发生，找出违法犯罪的人员，如有必要联系警方寻求帮助，如果受害人有要求，协助其联系警方，做出书面报告提交保安主管/ 保安部经理。 3.Respond to ant disorderly or violent behavior in the hotel. Any person persisting in disorderly behavior should be removed from the premises. Request police assistance if necessary.对暴力或骚乱行为立即采取反应，对不听劝阻的人员立即驱逐出酒店区域，如有必要联系警方帮助。 4.When dealing with guests, visitors or other associates, display hospitality skills appropriate to a five-star hotel. Guests will see you as a representative of the hotel, and not necessarily as a loss prevention officer, and will come to you with questions and problems which may not be of a security nature. Ensure that your knowledge of the hotel is such that you are able to deal with guest questions and problems. Your attitude towards other associates should be such that they are encouraged to report suspicious incidents to you and speak freely to you on matters affecting security.在与客人、访客或其他员工交谈时，按照酒店的标准热情待客，客人认为你是酒店的代表，尽管你是一名保安员，他也会询问一些与保安方面无关的事。确保有足够的知识回答关于客人的询问和帮助他们解决困难。如果用这种方式对待员工，他们会很积极地向你汇报可疑事件或安全隐患。 5.In rotation with other Loss Prevention officers, carry out the security element of induction training for new starters in accordance with written notes provided.在换岗交接时，主动为接岗或接班人员交待清楚所在区域的安全问题，并做好书面记录。 6.If requested, provide 15-minute training to other departments on security related matters.根据实际要求为其他部门或相关事件做15分钟培训。 7.Hold an intermediate-level certificate for LP Guard 持有中控员中级证书

任职资格： - 拥有一年以上相关工作或消防培训经历 - 消防中控员需拥有消防中控本 - 良好的组织和协调技巧，能够坚持到底完成工作 - 具有旅游/酒店行业知识优先 所有北京东方君悦大酒店的职位请用以下应聘方式： 请在邮件标题栏中注明应征部门与职位，简历须以附件形式发送过来。所有人选简历均会存入集团人才库，恕不退还。我们只会挑选符合条件的人选进行面试，未符合条件的人选恕不另行通知。有意者请将个人简历及近照发至如下邮箱： careers.grandhyattbeijing@hyatt.com通过点击以下发送申请键，您确认已阅读《环球凯悦员工隐私权政策》，并同意我们根据《环球凯悦员工隐私权政策》使用您提交给我们的个人信息。特别是，您同意我们能够将您的个人信息交由我们的人力资源部经理及员工在美国及世界其他辖区内审阅及参考。请浏览网址 employeeprivacy.hyatt.com查看《环球凯悦员工隐私权政策》。By clicking the Submit button below you confirm that you have read and agreed to the use of the information you give us in accordance with the Global Privacy Policy for Employees and in particular, you agree that we can make your information available for review and consideration in the U.S and other jurisdictions around the world by our human resource staff and managers. To view the Global Privacy Policy for Employees, please visit：(URLemployeeprivacy.hyatt.com) 请浏览网址www.employeeprivacy.hyatt.com查看《环球凯悦员工隐私权政策》。通过提交简历，您确认已阅读《环球凯悦员工隐私权政策》，并同意我们根据《环球凯悦员工隐私权政策》使用您提交给我们的个人信息。特别是，您同意我们能够将您的个人信息交由我们人力资源部经理及员工在美国及世界其他辖区内审阅及参考。

岗位职责： 1、根据地方消防条例和有关国家消防法规定建立健全酒店消防安全制度，及各部门的防火规章制度，检查落实情况，保证各项制度的有效实施。 2、认真做好消防工作，对酒店重点防火部位和消防设施进行巡视和检查发现火险隐患，及时解决，以保证酒店的消防安全及消防设施设备正常运行。 3、对酒店义务消防队进行培训、演练、组织学习；做到在火警状态下能准确按火警预案操作，并定期在酒店内进行模拟火警紧急疏散方案演练。 4、根据酒店岗位特点负责对酒店全体员工进行消防安全知识培训以及消防器材的使用和操作讲解。 5、维护酒店的治安、营业秩序，遇有重大外事活动，按要求制定安全警卫方案，并组织警卫力量，积极配合有关部门，做好安全保卫工作。 6、每日对各区域进行消防安全检查，登记记录，并对发现的问题要及时整改。 7、每日对各个用电线路，灶台燃气开关，软管，包厢等定点检查，作详细记录。对发现的存在安全问题，发文相关部门整改，对有故障的设施、设备及时维修更换。 8、根据防火安全特点，确定酒店重点防火安全部门或部位并参与制定防火安全制度及安全操作制度。 9、做好安全委员会、防火安全委员会和社会治安综合治理的日常具体工作。 10、完成风险安全总监临时交办的其他工作。 任职要求： 1、大专及以上学历，酒店行业五年以上消防领域经验，具备消防中级证书。 2、有处理突发事故的能力，具备消防设施现场故障排查及应急处理能力。 3、工作认真仔细、积极性高，具备一定的思考思辨能力。 其他待遇 双休、五险一金、免费食宿、高温补贴、过节费、工会福利、生日福利、带薪年假、法定节假日三薪、年终奖金

l 负责消防、保安监控和日常巡视检查工作； l 认真学习业务知识、熟练掌握专业技能，做好安全监控工作； l 落实消防安全管理制度，纠正违章违纪人员； l 爱护、保管好消防、保安监控设施设备，负责消防器材、安全标志的保管和维护工作； l 经常巡视检查，注意发现安全“隐患”，及时报告，及时处理，认真记录； l 发现报警信号要立即赶赴现场查明原因，妥善处理。发现火灾或重大事故，立即扑救，必要时按应急方案实施，并保护好现场； l 密切注视保安监控屏幕，发现情况及时报告做好录像存储工作； 完成上级交办的其它工作。

1.严守工作岗位，认真观察各种设施设备的运转情况 2.认真处理消防、监控中心各系统设备发出的每一个报警信号，并在规定时间内按标准完成各项操作 3.熟悉酒店消防器材的分布点，定期做好保养，检测工作，发现问题及时检修和报告 4.每日做好交接班情况记录 岗位要求： 1.要求中级国本 2.年龄在18-45之间 3.身体健康无不良嗜好 4.有星级酒店中控员工作经验优先录用 5.工作细致，责任心强

1.遵守酒店员工手册及酒店酒店的规章制度。 2.向部门领导报告发现的安全问题。 3.对酒店员工和保安部员工进行消防安全培训。 4.检查消防设备，协调工程部使消防设备处于良好状态。

北京市顺义区——银轮宾馆岗位 岗位职责 1.严守工作岗位，认真观察各种设备的运转情况。 2.一旦出现报警，立即与消防员或领班联系，迅速查清报警原因并做好记录。 3.一旦酒店发生火灾应立即报警，按火灾处理程序向有关人员进行报告。 4.爱护仪器设备，发现小故障立即排除，如出现较大故障，立即请工程部技术员进行修复。 5.熟悉酒店的火灾报警程序。 6.分清和掌握消防监控板上的区域及代表的区域范围。 7.每班认真填写“消防监控系统运行情况记录。 8.无关人员不准进入消控中心。 岗位要求 1.高中以上文化水平，受过专业培训，有消防专业证书，45岁以内。 2.了解消控中心的设施设备，身体健康，反应灵敏。 3.具有一定的酒店消防工作经验，有较强的组织纪律性，责任心强。

【岗位职责】 1、遵守酒店员工手册及酒店的规章制度。 2、向部门领导报告发现的安全问题。 3、对酒店员工和保安部员工进行消防安全培训。 4、检查消防设备，协调工程部使消防设备处于良好状态。 【岗位要求】 1、按照要求对饭店区域的巡视与消防检查。 2、在饭店区域进行专项的消防安全检查，发现和消除隐患。 3、对饭店备用钥匙的管理，执行酒店钥匙管理的规定。 4、执行部门对外来访客及施工人员的管理政策。 5、与工程部和供应商积极的协调，使中控设备处于良好的状态。 6、对来店的重要宾客的安全保卫。 7、建立和管理保安部内部消防档案。 8、对安全隐患采取必要的措施，并将检查结果和整改措施报保安部经理。 9、有中级消防证优先考虑

【岗位职责】 1、疏导过往车辆，保障大堂门前过往车辆行人的安全，使门前畅通无阻。 2、协助礼宾员照料宾客下车。 3、保证酒店和宾客的生命财产安全。 4、保持停车场车辆有序出入停放。 5、加强巡逻，发现可疑情况，视情况处理或及时向上级报告。 6、一般性纠纷和事故立即按程序处理，并及时请示汇报。 7、正确处理发生的火情并按程序上报报告。 【岗位要求】 1、高中及以上学历，具有中控证、退伍军人优先考虑。 2、反应迅速，果断、准确。 3、具有较好的协调能力，懂得一定安全保卫知识和消防设备使用。 【岗班次】：白夜休休

【安全员】 【关键词：安全消防巡视、台账管理、隐患排查、培训演练】 【岗位职责】 1. 负责饭店消防、安防日常巡检，排查安全隐患。 2. 跟进消防、安防设备运行记录及维保对接工作。 3. 整理安全台账、报表，协助开展安全培训及演练。 4. 配合会议活动安保值守，完成部门交办的各项安全辅助工作。 【任职要求】 1. 五官端正、身体健康，身高170cm以上。 2. 本科以上学历，安全工程、消防工程、电气工程、机电一体化相关专业。 3.中共党员、学生干部优先。

【岗位职责】 1、遵守酒店员工手册及酒店酒店的规章制度。 2、向部门领导报告发现的安全问题。 3、对酒店员工和保安部员工进行消防安全培训。 4、检查消防设备，协调工程部使消防设备处于良好状态。 【岗位要求】 1、按照要求对饭店区域的巡视与消防检查。 2、在饭店区域进行专项的消防安全检查，发现和消除隐患。 3、对饭店备用钥匙的管理，执行酒店钥匙管理的规定。 4、执行部门对外来访客及施工人员的管理政策。 5、与工程部和供应商积极的协调，使中控设备处于良好的状态。 6、对来店的重要宾客的安全保卫。 7、建立和管理保安部内部消防档案。 8、对安全隐患采取必要的措施，并将检查结果和整改措施报保安部经理。

【岗位职责】 1、遵守酒店员工手册及酒店酒店的规章制度。 2、完成岗位工作任务，保障酒店、员工、客人的安全。 3、值守消防和监控设备，及时发现和处理各种报警。 4、发生火情时执行饭店的消防应急程序。 5、准确操作中控室的各种设备处置发生在饭店的紧急情况。 6、确保在规定的时限内完成工作。 【岗位要求】 1、在指定岗位上，完成安全保障和安全服务任务。 2、记录设备的报警信息，通知保安人员去确认。 3、发生火情时执行酒店的消防应急预案。 4、利用监控设备发现可疑情况和可疑人。 5、确认中控室的设备和其辅助设备处于良好工作状态。 6、妥善保管各部门寄存的钥匙，钥匙借领手续齐全。

【岗位职责】 1、负责酒店消防控制中心的日常监控工作，确保消防系统正常运行； 2、定期检查消防设备（如火灾报警系统、喷淋系统、应急照明等）的运行状态，并做好记录； 3、发现火警或设备故障时，立即按照应急预案处理，并及时上报相关部门； 4、协助开展消防演练及员工消防安全培训，提高全员消防意识； 5、配合消防部门检查，确保酒店消防设施符合国家及行业标准； 6、完成上级交办的其他消防安全相关工作。 【岗位要求】 1、持有有效的消防设施操作员证（中级或以上）； 2、了解消防系统基本原理及操作流程，具备基础故障判断能力； 3、责任心强，能适应倒班工作制（含夜班），具备应急事件处理能力； 4、无犯罪记录，身体健康，能通过消防岗位职业适应性检查； 5、有酒店或物业消防工作经验者优先，无经验者可接受培训上岗。

岗位职责 1、负责中控室值班及消防设备设施的管理工作。 2、负责巡逻工作时，检查消防安全及各设施设备运行情况，发现问题及时上报。 3、严格中控室进出管理制度，做好每日各种值班记录及原始资料的归类保存工作。 4、及时发现并监控可疑人员、物品，发现问题及时妥善处理并上报。不做与值机无关的事情。 5、认真贯彻上级有关消防安全工作的指示和规定，严格遵守公司各项规章制度并做好公司保密工作；在消防主管领导下，负责单位安全防范、隐患排查、事故处理、应急救援工作，在突发治安、消防等安全事故时，立即组织参与各项救援工作。 6、服从管理，听从指挥，坚守岗位，以高度负责的工作态度，开展各项工作；认真进行火灾隐患检查，并监督、落实整改工作。 7、保持中控室的清洁卫生，实行设施设备无尘化管理，无关个人物品严禁带入并长期存放在中控室。 8、完成领导交办的其他任务。 岗位要求 1、学历：初中以上或同等学历。 2、经历经验：退伍军人或安保、消防相关工作经验。 3、具有《中级操作证书》。 4、体能状态良好，适应夜间作息时间。 5、具有强烈的责任心，作风干练。 6、具备良好的品德，作风正派。

一、职位概述 中控员在消防安全主管的直接领导下，负责消防控制室24小时值班值守工作，通过监视、操作火灾自动报警系统与消防联动控制设备，及时发现、确认和处置火警、故障等信号，如实填写值班记录并看护设备，保障建筑消防设施正常运行，为初期火灾的快速确认与处置提供可靠保障。 二、岗位职责 1.负责消防控制室的24小时值班值守，实时监控火灾自动报警系统、消防联动控制系统的运行状态，严格遵守值班制度与操作规程，确保系统始终处于正常运行和自动（或规定）控制状态。 2.接到火灾报警信号后，立即按照处置程序进行核实确认；确认发生火灾的，第一时间将控制器转入自动控制状态、启动相应消防联动设备，立即报告消防安全主管，按预案启动应急处置。 3.熟练操作火灾报警控制器、消防联动控制器、消防电话总机、应急广播及消防专用电源等设备，正确完成报警确认、消音、复位、联动启停、主备电切换等各项操作。 4.如实、规范填写《消防控制室值班记录表》，完整记录设备运行状态、报警与故障信息及处理结果、值班交接等内容，保证记录真实、连续、可追溯。 5.负责消防控制室内设备的外观清洁与日常自检，及时发现设备故障、误报及异常，第一时间报告消防安全主管并配合维保单位进行检修，做好处理记录。 6.严格执行交接班制度，交接时当面核对设备运行与控制状态、未处理事项、值班记录及钥匙等，做到交接清楚、责任明确，保证值班工作连续不间断。 7.熟练掌握灭火和应急疏散预案，熟悉本建筑消防设施的分布位置、系统构成及联动关系，积极配合现场火情核查，协助开展初期火灾扑救和人员疏散引导。 8.严禁擅自屏蔽报警点、关闭系统或使消防设施处于停用状态；确因检修等需要临时屏蔽或停用的，须经消防安全主管批准，采取安全措施并做好书面记录，事后及时恢复。 9.保持与现场巡逻人员、安保及各相关部门的通信联络畅通，接报后迅速通知相关人员到场核查并反馈处置结果，确保报警信息传递及时、处置闭环。 10.积极参加消防安全教育培训和灭火疏散演练，持续保持并更新“消防设施操作员”等岗位职业资格证书，不断提升设备操作和应急处置能力。 11.严守保密规定和操作规程，值班期间不得擅离职守、从事与值班无关的活动，确保监控画面与值班记录的安全、真实、完整。 12.完成消防安全主管及上级交办的其他消防安全相关工作。 三、任职要求 工作经验要求：具备1年以上消防控制室值班或消防设施操作相关工作经验。熟悉火灾自动报警及消防联动控制系统的日常操作与运行管理，具有实际报警确认和故障处置经验者优先。 学历及专业要求：高中、中专及以上学历。消防工程、电气、机电一体化、安全工程等相关专业优先。 年龄要求：45周岁以下。 技能要求：持有“消防设施操作员”（中级及以上）职业资格证书。 其他要求：工作认真负责、细致耐心，纪律性与安全意识强，能适应24小时倒班值守工作节奏；身体健康，无色盲、听力障碍等妨碍值班操作的疾病；具备良好的沟通协作与应急处置能力。

负责巡逻所有酒店区域及外围，发现任何可能对客人、员工、酒店财产安全和消防方面的隐患，立即通知当班督导及监控中心，并采取相应的措施。 确保酒店财产，酒店客人及员工的生命和财产安全。 定期对酒店进行消防的巡视，及时发现隐患，及时上报并采取措施。 做好当值期间的各项情况记录工作。 负责在大门口指挥来往车辆，保持大门口交通畅通，对需要在大门口临时停放的车辆应指挥司机有序停放，礼貌辨认不得让长期停放车辆，货车和外观状态有破损及状态不佳和非酒店客人车辆停放于大门口。

岗位职责 1. 协助饭店健全、完善安全管理体系，协助部门领导管理安全生产工作，推进落实安全生产责任制。 2. 协助领导编制饭店安全发展规划及工作计划，督促职能部门、在建项目落实安全生产责任，开展安全生产目标考核。 3. 督查饭店安全管理体系的执行情况，指导各部门开展安全生产管理工作。 4. 组织召开饭店安委会会议，定期开展安全生产教育和培训。 5. 组织安全检查，节假日、大型活动督查，风险隐患整改闭环等相关工作，推动解决各类安全隐患。 6. 做好饭店安全生产规范化、标准化和管理制度的编制和完善工作。 7. 组织或参与对各类安全情况的核查、处理。 8. 配合公安机关、国家安全机关及其它执法机关对违法犯罪行为的调查取证工作。 9. 协助部门领导完成公安机关和上级主管单位交办的相关任务。 10. 完成饭店领导交办的其它工作。 任职资格 1. 身体健康，30—45岁，政治可靠，中共党员优先。 2. 本科以上学历，消防安全类相关专业，接受过安全专业技能训练，具有8年以上安全管理工作经验，具有很强的组织协调能力。 3. 持有注册安全工程师证书；持有消防设施操作员证书；或有消防设计、维保专业经历。 4. 5年以上大中型企业安全管理、消防管理、安防系统运维相关工作经验。 5. 熟悉安全生产法律法规，能主导安全隐患排查、整改闭环与安全培训工作。

1.负责消防控制中心及保安监控的值班工作，在当班期间坚守岗位，确保中心内所有设备系统正常工作，并同时确保酒店的既定的各项安全工作程序和应急程序可以正确执行。 2.遵守消防控制室的各项规章制度。 3.负责安全值守巡视应急处置工作，在当班期间坚守岗位，确保酒店的既定工作程序和巡视工作的正确执行。有责任成为公共区域的宾客接待员并以笑容及合适的问候语面对客人。尽可能回答客人的问题或负责为客人找到答案。 4.确保值守巡视检查按照规定路线和要点正确执行，同时保持职业敏锐度，做到眼看、耳听、鼻闻、心想、果断处置，确保对客人和同事施实安全保卫工作。 5.注意、观察发现并关注在酒店徘徊的可疑人员、可疑物品。 6.接到报警信息时确保在1分钟内赶到现场进行确认，并将现场情况反馈消防监控中心。 7.应急处理：在值岗期间遇突发情况或安全事件，应第一时间向当班主管报告，并在现场第一时间采取妥当措施予以应对，始终将避免或减少现场损失和影响作为准则，处理过程中确保自身和周边人员安全为首要目标。 8.负责检查消防和生命安全设备的使用寿命(例如手持式化学灭火器等等)。 9.在酒店的出入口安排外围巡视点，以确保在酒店周围无闲杂人等。 10.负责店内日常的安全管理和日常的防火巡查检查工作，确保不低于每2小时对酒店区域巡视检查一次，以保证酒店内安全保卫措施的实行，如疏散通道是否保持通畅，防火门有无被杂物遮挡，消防器材齐全完好有效，各货物堆放区间的清洁，喷淋头、探测器是否充足等等。

1、负责中控室值班及消防设备设施的管理工作。 2、负责巡逻工作时，检查消防安全及各设施设备运行情况，发现问题及时上报。 3、严格中控室进出管理制度，做好每日各种值班记录及原始资料的归类保存工作。 4、及时发现并监控可疑人员、物品，发现问题及时妥善处理并上报。不做与值机无关的事情。 5、认真贯彻上级有关消防安全工作的指示和规定，严格遵守公司各项规章制度并做好公司保密工作；在消防主管领导下，负责单位安全防范、隐患排查、事故处理、应急救援工作，在突发治安、消防等安全事故时，立即组织参与各项救援工作。 6、服从管理，听从指挥，坚守岗位，以高度负责的工作态度，开展各项工作；认真进行火灾隐患检查，并监督、落实整改工作。 7、保持中控室的清洁卫生，实行设施设备无尘化管理，无关个人物品严禁带入并长期存放在中控室。 8、完成领导交办的其他任务。 岗位要求 1、学历：初中以上或同等学历。 2、经历经验：退伍军人或安保、消防相关工作经验优先 3、具有《中级操作证书》。 4、体能状态良好，适应夜间作息时间。 5、具有强烈的责任心，作风干练。 6、具备良好的品德，作风正派。 7、年龄45周岁以下。

Main Functions工作职责 1. Fire Safety Equipment & System Testing消防安全设备和系统测 l Carrying out “in house” testing of the system with Duty Engineering as nominated by the Director of Engineering/Chief Engineer, in accordance with the standard of “Fire Safety Plan”. 和由工程总监/首席工程师指定的值班工程师一起，根据“消防安全预案”的标准进行“内部”测试。 l Supervising all specialist contractor with Duty Engineering testing of systems identified by the Director of Engineering/Chief Engineer, in accordance with the standard of “Fire Safety Plan” 和由工程总监/首席工程师指定的值班工程师和专业技师一起，根据“消防安全预案”的标准对所有系统测试进行监督。 l Ensuring we have valid authorities certificates at all times.保证酒店有所有的政府发放的证书。 Note: “Fire Safety Plan” was drafted by each hotel which meets the JW Marriott Standard and local requirement 注意：“消防安全预案”由各酒店起草，并符合万豪集团的标准和当地的特殊要求。 2. Fire Safety Training消防安全培训 l Conducting orientation training in “Fire Emergency Procedures” for new staff. 给新入职的员工在入职培训时进行“消防紧急程序”的培训。 l Promoting safety awareness for all hotel employees. 提高所有酒店员工的安全意识。 l Conducting refresher training for all staffs. 给所有的员工进行复训。 l Ensuring training of the “Emergency Response Team” is to a high standard and includes “hands on” use of all relevant fire fighting equipments. 确保“紧急响应小组”人员接受高标准的的培训，包括所有与消防有关的设备的使用。 l Liaise with local Fire Department to participate in training and fire drills 和当地消防队联系，让其参与到培训和消防演习中。 l Ensuring that fire drills are carried out in accordance with “Fire Safety Plan” guidelines, including evacuation drills 确保消防演习按照“消防安全预案”的指导方针进行，包括疏散演习。 l Recommending methods for improving performance & response to fire safety issues including fire drills. 提出加强消防安全问题绩效和响应的方法，包括消防演习。 l Maintaining records of all training, fire drill tests and commendation for improvements. 保留所有消防培训、消防演习/测试和改进建议的记录。 3. Fire & Smoke Compartmentation消防和风烟系统的划分 Ensure maintenance of the integrity of fire & smoke compartmentation by: 确保消防和风烟系统的集成维护： l Initial detailed familiarization of fire & smoke compartmentation requirements in the hotel. 熟悉酒店对于消防和风烟系统划分的详细要求。 l Subsequent supervision & monitoring of any breaches in these requirements and reporting these in writing within 12 hours. 监管任何的违规现象，并在12小时内进行书面报告。 4. Escape Ways逃生通道 Ensure that fire stairs and escape ways are unobstructed and clear of flammable materials by: 确保消防楼梯和逃生通道畅通，并且没有易燃物的堆放： l Reporting in writing within 12 hours when “breaches” in requirement are observed. 发现“违反”规定的情况要在12小时进行内书面报告。 l Monitoring and reporting on corrective measures. 监督并报告改正措施。 l Ensuring that all fire safety signage, be it illuminated or otherwise, is correctly maintained. 确保所有的消防安全标志（照明及其他）正常工作和定期维护。 l Appropriate fire doors are “unlocked” at all times. Immediately arranging for doors to be unlocked and filling a report or the incident. 消防门要随时保持畅通。如有问题，要立即将门打开，并填写报告。 5. Fire Safety Plan消防安全预案 Ensure that standards identified in the plan are applied by: 消防安全预案内规定的实施标准： l Initial reviewing of plan and subsequently identifying any deviations from listed requirements. 对预案内容进行初步的复审，找出不符合规定的内容。 l Recommending action needed any carrying out such remedial works when instructed. 当需要采取补救措施时，提供相关行动建议。 l Monitoring & reporting in writing on remedial actions, including program. 监督补救措施的实行，并进行书面报告，包括相关程序的改进。 l Ensuring the “Fire Safety Plan” is updated and meets the special needs for this hotel. 确保“消防安全预案”的及时更新，及符合本酒店的特殊需求。 6. Interfacing With Loss Prevention And Engineering Department和安全部及工程部协调工作 l Ensure smooth co-ordination and operation of all activities where “Fire Safety” is interfaced with “Security”. 当“消防安全”与“安全部”相关时，要确保良好的协调与合作。 l Informing and coordinating with Loss Prevention at all times where fire safety related issues impact on functions carried out by the Loss Prevention. (Particularly when the fire control room is controlled and operated by the Loss Prevention.) 随时通知并协调安全部与其职能相关的消防安全条款。（特别是当消控中心是由安全部负责操作。） 7. New Projects & Alteration Works更新和改进项目 Ensure that basic fire safety requirements applicable to the existing building are extended or included by: 确保符合或提升现有消防安全的基本要求： l Conducting inspections during renovations to check that Fire Safety Standards are maintained during construction. 在设备更新时进行检查，确保在施工时符合消防安全标准。 l New “work” as implemented complies with local codes & regulations based on reviews with authorities and consultants. 咨询当地政府部门和顾问，确保新“工作”符合当地的法律法规。 8. Authorities政府部门 Ensure a good working relationship with relevant authorities by: 和相关政府部门保持良好的工作关系： l Regular follow up, meetings and discussions with authorities involved in fire safety issues, inspections and regulations. 与消防安全有关的政府部门保持联系，定期召开会议或进行讨论。 9. Grooming And Hygiene仪容和卫生 Adhere to the specified hygiene and personal appearance standards of the hotel. 遵守酒店关于卫生和员工仪容仪表的要求。 10. Attendance出勤 Adhere to the set procedures for attendance and time keeping. 遵守出勤和考勤制度。 11. Company Policies And Procedures公司政策和程序 Adhere to the provisions outlined in the Employee’s Handbook Disciplinary Code and Rules and Regulations. 遵守员工手册内的列出的规章制度。 12. Environmental Awareness环境保护 l Reduce waste to supplies and materials by reusing or selling. 循环利用或出售耗材以减少浪费。 l Recycle, when possible. 尽可能的回收废弃物品 l Conserve water and energy by adhering to environmental / energy conservation checklist appropriate for her area. 根据环保节能的要求节约使用周边区域的水和能源。 13. Guiding Principles指导原则 Practice the guiding principles in day to day interactions 将以上要求应用到日常的工作中。 14. Any other duties as may be assigned from supervisor. 完成领导交代的其他工作职责。

【岗位职责】 1、遵守酒店员工手册及酒店酒店的规章制度。 2、完成岗位工作任务，保障酒店、员工、客人的安全。 3、值守消防和监控设备，及时发现和处理各种报警。 4、发生火情时执行饭店的消防应急程序。 5、准确操作中控室的各种设备处置发生在饭店的紧急情况。 6、确保在规定的时限内完成工作。 【岗位要求】 1、在指定岗位上，完成安全保障和安全服务任务。 2、记录设备的报警信息，通知保安人员去确认。 3、发生火情时执行酒店的消防应急预案。 4、利用监控设备发现可疑情况和可疑人。 5、确认中控室的设备和其辅助设备处于良好工作状态。 6、妥善保管各部门寄存的钥匙，钥匙借领手续齐全。

岗位职责 1.严守工作岗位，认真观察各种设备的运转情况。 2.一旦发现可疑情况，立即与内保巡逻人员联系，迅速查清情况原因并做好记录。 3.爱护仪器设备，发现小故障立即排除；如出现较大故障立即请工程部技术员进行修复。 4.熟悉酒店地形环境及工作流程。 5.分清监控屏幕上的区域及代表的区域范围。 6.每班认真填写“监控系统运行情况记录” 7.无关人员不准进入监控中心。 8.保持监控中心室内卫生。 9.认真履行交接班制度，保存好录像资料。 岗位要求 1.高中以上文化程度。 2.对治安防范工作有一定程度的了解，受过专业训练。 3.熟悉酒店消防工作规范，品貌端庄，身体健康。 4.工作细致，责任心强。