We are looking for a Safety Manager with following duties and requirements: 我们在寻找一位具备以下特质，并可独立承担相应岗位职责的安全经理人选： As a Safety Manager, we rely on you to: 作为酒店安全经理，需承担以下主要工作职责： 1、Develop, implement, and continuously improve fire, occupational health and safety, life safety, and engineering maintenance programs in compliance with Shangri-La standards and local regulations. 建立、实施并持续完善消防安全、职业健康安全、生命安全及工程维修管理体系，确保符合香格里拉品牌标准及国家法律法规要求。 2、Lead the management of all fire and life safety systems, including fire alarm systems, sprinkler systems, emergency lighting, evacuation facilities, and fire-fighting equipment. 负责酒店消防及生命安全系统的管理，包括消防报警系统、自动喷淋系统、应急照明系统、疏散设施及消防设备。 3、Oversee preventive maintenance programs for engineering equipment and critical infrastructure to ensure operational reliability and guest safety. 监督工程设备及关键设施的预防性维护计划，确保设备安全运行并保障宾客及员工安全。 4、Conduct regular inspections, risk assessments, safety audits, and engineering compliance reviews to identify hazards and ensure corrective actions are implemented. 组织开展安全检查、风险评估、安全审核及工程合规检查，识别风险隐患并监督整改落实。 5、Develop emergency response and business continuity plans, and organize fire drills, evacuation exercises, and emergency preparedness training. 制定应急响应及业务连续性计划，组织消防演练、疏散演习和应急培训活动。 6、Investigate accidents, occupational injuries, near-miss incidents, equipment failures, and safety violations, and recommend preventive measures. 负责安全事故、工伤事件、未遂事故、设备故障及违规行为的调查分析，并提出改进及预防措施。 7、Ensure compliance with all applicable safety, fire protection, engineering, and environmental regulations and hotel operating standards. 确保酒店符合消防、安全、工程及环保等相关法规要求和酒店运营标准。 8、Deliver safety and engineering awareness training programs for colleagues, contractors, and service providers to strengthen a culture of safety and accountability. 为员工、承包商及服务供应商组织安全与工程培训，推动安全文化建设并强化责任意识。 9、Liaise with government authorities, including Fire Services, Emergency Management Bureau, Health and Safety regulators, and engineering inspection agencies. 与消防、应急管理、市场监管及工程检验等政府部门保持良好的沟通与合作关系。 10、Prepare safety and engineering performance reports and provide recommendations to hotel management for continuous improvement. 定期编制安全与工程运营报告，并向酒店管理层提出持续改进建议。 We are looking someone who: 我们寻找的人选需具备： 1、Diploma or above in Safety Management, Fire Protection Engineering, Mechanical or Electrical Engineering, Facilities Management, or a related discipline. 大专及以上学历，安全管理、消防工程、机电工程、设施管理或相关专业。 2、Minimum 5 years of experience in hotel engineering, fire and life safety, occupational safety, or facilities management, with at least 2 years in a supervisory or managerial position. 具备5年以上酒店工程、消防安全、职业安全或设施管理经验，其中至少2年以上主管或经理级管理经验。 3、Strong knowledge of fire protection systems, occupational health and safety standards, engineering maintenance, and regulatory compliance requirements. 熟悉消防系统、职业健康安全管理标准、工程维修管理及相关法规要求。 4、Experience in managing HVAC, electrical, plumbing, fire protection, and other building services systems in a hotel environment. 具备酒店暖通空调、电气系统、给排水系统、消防系统及楼宇设施设备管理经验。 5、Relevant professional certifications such as Registered Fire Engineer, Safety Officer Certification, NEBOSH, IOSH, or equivalent qualifications are preferred. 持有注册消防工程师、安全管理师、NEBOSH、IOSH等相关资格证书者优先。 6、Strong leadership, communication, training, and crisis management skills. 具备优秀的领导能力、沟通协调能力、培训能力及危机处理能力。 7、Good command of spoken and written English and Chinese. 具备良好的中英文听说读写能力。 8、Proficient in Microsoft Office applications and capable of preparing reports, audits, and maintenance documentation. 熟练使用Microsoft Office办公软件，能够独立编制安全报告、审核文件及工程维修记录。 9、Ability to work effectively under pressure and respond promptly to emergencies in a 24-hour hotel operation environment. 能够适应酒店24小时运营环境，在紧急情况下快速响应并有效处理问题。 10、Demonstrates integrity, professionalism, and a strong commitment to safety and service excellence. 具备高度职业操守、责任心及安全第一的服务意识。 If you are the right person, what are you waiting for? Click the apply button now! 如果您就是合适的人选，那还等什么？马上点击申请按钮吧！